Allehelgensdag i Polen | Hvordan polakker feirer 1. november

Hvis du bestemmer deg for å besøke en kirkegård i Polen i begynnelsen av november, vil du garantert bli overrasket over å se at det er fullt opplyst av tusenvis av stearinlys og pyntet med tonnevis av blomster av alle slag (men mest krysantemum). Alt dette er på grunn av Allehelgensdag, en polsk tradisjon hvor polakker fra hele landet reiser til sine hjembyer for å besøke gravene til sine avdøde slektninger.

I Polen finner feiringen sted under navnet Wszystkich Świętych, som bokstavelig talt betyr Allehelgen. Det er også ganske vanlig å høre folk referere til denne dagen som Dzień Zmarłych eller Święto Zmarłych (som betyr De dødes dag) - navn som ble tatt i bruk under sosialismen i Polen fordi de ikke inneholdt noen henvisning til religionen. Det er en helligdag dedikert til å hedre de avdøde, der de fleste av de folk besøker kirkegårder for å legge ned blomster og tenne lys på gravene til sine kjære.

De ekte tradisjonene til det polske folket den 1. november

Det slår deg kanskje at - sammenlignet med andre kulturers tradisjoner, som for eksempel den meksikanske Día de Muertos eller amerikansk Halloween - Den polske tradisjonen med allehelgensdag ser ut til å være en ganske trist og alvorlig tradisjon. Noen mener faktisk at det å feire Halloween på en "amerikansk måte" er mangel på respekt for den polske tradisjonen.

Hvor kommer det fra, og hvordan begynte det hele?

Allehelgensdag feires hvert år av katolikker, enkelte protestanter og i østlige ortodokse kirker. Feiringen kan dateres tilbake til begynnelsen av det fjerde århundre, da den ble feiret for første gang.

Den polske bakgrunnen for Allehelgensdag kommer imidlertid også fra en gammel slavisk (det vil si fra den tiden da Polen ennå ikke var et kristent land) høytid kalt Dziady, som på polsk betyr Forfedre. Derfor har mange av tradisjonene knyttet til feiringen gamle, hedenske røtter.

Ifølge gammel tro, på denne tiden av året, forfedrenes sjeler ville komme tilbake til jorden for å besøke familiene sine. Til denne anledningen bakte folk spesielle små brød som ble kalt powałki eller heretyczki for å gi sjelene mat. De måtte forberedes 1-2 dager tidligere, for på selve dagen den 1. november skulle sjelene vende tilbake til sine hjem, Peisene ble sagt å være favorittstedene deres... Det var også vanlig å legge mat (særlig brød, honning og gryn) på gravene og tilby den til tiggere og prester, som man mente hadde kontakt med "den andre siden".

Det hadde også vært en tradisjon å sette opp bål i veikryssetMan begynte å tenne lys på gravene for å vise vandrende sjeler veien hjem og for å sørge for at de kunne varme seg litt. Senere begynte man å tenne lys direkte på gravene, en tradisjon som har overlevd helt frem til i dag.

2. november - Alle sjelers dag

Allehelgensdag etterfølges av Alle sjelers dag (på polsk Zaduszki eller Dzień Zaduszny). Den feires 2. november, som ikke er en helligdag, men praktiserende katolikker pleier å gå til messe på denne dagen.

Feiringer i dag

Nå for tiden har været mye å si for hvordan allehelgensdag kommer til å føles. Hvert år er det et mysterium: Hva slags allehelgensdag blir det ...? Blir det en såkalt "gyllen polsk høst", med skyfri himmel, strålende sol og sollys som kjærtegner teppet av knasende, røde, brune og gylne blader...? Eller blir det en kald, vindfull og regnfull (eller til og med snørik!) dag, og du kommer til å fryse mens du står på kirkegården i timevis, pakker jakken godt rundt deg og teller minuttene til du endelig skal dra hjem igjen?

Vel, man vet aldri. Og det er det fine med det. Allehelgensdag blir tatt svært alvorlig i Polen - uansett vær, vil du se mange mennesker dra til kirkegårdene til og med noen dager i forveien for å rengjøre gravene før selve allehelgensdagen. En rotete eller forsømt grav anses å være en skam for den avdødes familie, og derfor folk gjør en innsats for å få gravene til å se velstelte utmed blomster og stearinlys.

Den 1. november, etter besøket på kirkegården, pleier folk å samles med familiene sine for å spise et måltid og tilbringe litt tid sammen.

Tradisjonen med 1. november i Polen

Gå og finn det ut selv

Hvis du er i Polen 1. november, må du først og fremst være forsiktig med trafikkorkene. Bokstavelig talt alle vil være ute den dagen på vei til kirkegårdene, så vær forberedt på at de fleste gatene vil være stengt, at det vil bli forsinkelser i offentlig transport osv. Prøv å besøke den nærmeste kirkegårdenDet er en unik dag, bare for å se alt dette selv og for å oppleve stemningen på denne unike dagen. Ta med deg et levende lys og finn en grav som ikke er elsket eller glemt (selv om det kan være vanskelig på denne dagen!), og tenn det der. Det er tross alt slik at en sjel som er glemt på Dziady ...dagen ville bringe ulykke...

Her kan du finne noen av de viktigste kirkegårdene i Polen, som ligger i Warszawa, Łódź, Kraków og Szczecin hvis du har lyst til å besøke en!